pipeline network перевод

• трубопроводная сеть

• pipeline:    1) трубопровод, магистраль Ex: to lay a pipeline укладывать трубы2) коммуникационная линия3) канал, источник информации (особ. конфиденциальной) Ex: diplomatic pipelines дипломатические каналы4) сис
• network:    1) сеть, сетка2) плетенка3) сеточка, филе (в рукоделии)4) _текст. ажурное полотно5) плетение, вязание6) переплетение, хитросплетение; сеть Ex: network of intrigue сеть интриг Ex: network of espionag
• gas supply pipeline network:    газовая сеть
• pipeline fluid network calculator:    устройство для расчета распределения потока в трубопроводных системах
• pipeline network calculator:    устройство для расчета распределения потока в трубопроводных системах
• water-supply pipeline network:    водопроводная сеть
• gas-pipeline servicing relay network:    радиорелейная сеть обслуживания газопровода
• oil-pipeline servicing relay network:    радиорелейная сеть обслуживания нефтепровода
• in the pipeline:    на пути (о товаре и т. п.)
• in the network:    в рамках
• network a:    амер., бирж. Сеть А (часть объединенной биржевой информационной системы, предосталяющая информацию о ценных бумагах, котирующихся на Нью-Йоркской фондовой бирже) See: consolidated tape, Network B, N
• t network:    Т образная схемаt- networkТ образная схемаT networkТ образная схемаT- networkТ образная схема
• t-network:    Т-образный четырехполюсник; Т-образная схема
• aboveground pipeline:    above-ground pipelineнадземный трубопровод
• active pipeline:    действующий трубопровод

• This threshold will exclude the distributional part of the gas pipeline network.
  Этот параметр не относится к распределительной части газопроводной сети.
• This threshold will exclude the distributional part of the gas pipeline network.
  Этот параметр не относится к распределительной части газопроводной сети. .
• They are extensively used in pipeline networks to transport two-phase fluid mixtures.
  Они широко используются в сетях трубопроводов для транспортировки двухфазных жидких смесей.
• Any transmission of natural gas and LNG through a high pressure pipeline network.
  Любое перемещение природного газа и СПГ по трубопроводной сети высокого давления.
• The company's first construction projects outside Argentina were pipeline networks in Brazil.
  Первые строительные проекты компании за пределами Аргентины были связаны с сетью трубопроводов в Бразилии.
• Any movement of crude or refined liquid petroleum products in a given oil pipeline network.
  Исключаются столкновения с пешеходами и транспортными средствами, находящимися на стоянке.
• Any movement of crude or refined liquid petroleum products in a given oil pipeline network.
  Любое перемещение сырой нефти или очищенных жидких нефтепродуктов по данной нефтепроводной сети.
• The company ' s first construction projects outside Argentina were pipeline networks in Brazil.
  Первые строительные проекты компании за пределами Аргентины были связаны с сетью трубопроводов в Бразилии.
• The extent of the oil pipeline and petroleum product pipeline networks is defined in the same way.
  Протяженность нефтепроводов и нефтепродуктопроводов определяется аналогично.
• The transmission pipeline network is 11,000 km long, with pipes diameters of 200 to 1200 mm.
  Протяженность системы газопередачи составляет 11 000 км при диаметре трубопроводов от 200 до 1 200 мм.